Senhor, que criastes as aves e as abelhas, e, imagino, os caracóis também, ajudai-me por favor, que no meu desespero sou também um bichinho.
Gode Gud som skapade fåglarna och bina, samt troligtvis också sniglarna, snälla, hjälp mig - även jag ett litet djur - i min förtvivlan.
Era um grande favor que me fazias.
Jag skulle se det som en personlig tjänst.
Não pode vê-lo agora, mas é um favor que lhe faço.
Du förstår det inte men jag gör dig en tjänst.
Retribuo o favor que me fizeste.
Jag hjälper dig för att du hjälpte mig.
É um favor que te faço.
Det verkar som om jag gör dig en tjänst.
Faz-me um favor, que a primeira vez seja na casa dela, porque vais jorrar como uma fonte de água.
Men var hemma hos henne. Du kommer att skvätta som en vattenspridare.
Por favor, que não seja um rato.
Låt det inte vara en råtta.
Existe um pequeno favor que gostava de pedir...
Det är en liten tjänst jag skulle vilja be om.
Mas por favor que fique em segredo.
Jag ber, naturligtvis, att hålla det hemligt.
Chloe, antes de ir, diz-me por favor que não fizeste isto para ficares a fazer companhia a um moribundo.
Chloe... Innan jag går, säg att du inte gjorde det för att hålla en döende grabb sällskap.
É um favor que me fazes.
Du är skyldig mig en tjänst.
É o último favor que te faço.
Det blir det sista jag nånsin gör för dig.
É um favor que lhe fazemos.
Vi kommer att göra honom en tjänst.
Estou respeitosamente a pedir o favor que me deve.
Jag ber dig göra mig den här tjänsten för att du är skyldig mig.
Sabes, tenho pensado sobre o favor que concedeste ao Benny.
Du sa att du gjorde Benny en tjänst.
Sabei, por favor, que não pode existir qualquer dúvida de que as recentes escolhas que ela fez foram por preocupação convosco e por amor...
Ni ska veta att i den mån det kan råda några som helst tvivel... Hennes beslut på sistone fattades av omtanke för er och av kärlek...
Notar por favor que a rotulagem deste produto é fornecida no mínimo em Inglês.
Vänligen notera att märkningen på denna produkt tillhandahålls på engelska som minimum.
Note, por favor, que esta Política de Privacidade irá mudar periodicamente.
Observera att denna sekretesspolicy kommer att ändras från tid till annan.
Enquanto este produto é produzido usando ingredientes e ajudas de processamento adequados a uma dieta vegan, nota por favor que há laticínios em pó usados nas mesmas instalações de produção e podem ocorrer contaminações em quantidades muito pequenas.
Denna produkt består av ingredienser och processhjälpmedel som lämpar sig för vegankost. Vänligen uppmärksamma att mejeripulver också används inom samma produktionsanläggning och att korskontaminering kan uppstå vid mycket låga nivåer.
Note, por favor, que esta lista não é exaustiva.
Observera att denna lista inte är uttömmande.
Note por favor que qualquer pedido de acesso pode estar sujeito ao pagamento de uma taxa de 20€ que cobre os nossos custos ao lhe fornecer as informações solicitadas.
Observera att eventuell efterfrågan på tillgång kan vara föremål för en avgift på £10, som täcker våra kostnader för att ge dig den begärda informationen.
A: Etapa 1, diz-nos por favor que modelo e quantidade você precisa;
Steg 1, berätta för oss vilken modell och kvantitet du behöver;
Note, por favor, que nem todos os usos abaixo serão relevantes para todos os indivíduos.
Observera att alla nedanstående användningsområden inte är aktuella för alla individer.
Note por favor que qualquer informação que coloque ou divulgue através destes serviços irá tornar-se informação pública e poderá ser disponibilizada aos visitantes do Site e ao público em geral.
All information som du delger genom denna typ av tjänster är offentlig information och kan bli tillgänglig för besökare på Siten och för allmänheten.
Imaginem, por favor, que estou a acariciar o vosso braço com esta pena, tal como estou a fazer agora.
Så föreställ er nu, att jag stryker er arm med den här fjädern, så som jag stryker min egen just nu.
2.4031128883362s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Säg att det finns en kamera till. 